The Tailor of Panama
USA (Tytuł oryginalny)
Skrædderen fra Panama
Dania (tytuł telewizyjny)
Der Schneider von Panama
Niemcy
O raftis tou Panama
Grecja (zapis łaciński)
The Tailor of Panama
USA (Tytuł oryginalny) / Francja
El sastre de Panamá
Argentyna / Hiszpania / Meksyk
Panaman räätäli
Finlandia (fiński)
Le tailleur de Panama
Kanada (francuski)
Krojač Paname
Chorwacja
A panamai szabó
Węgry
Il sarto di Panama
Włochy
Skredderen i Panama
Norwegia
Krawiec z Panamy
Polska
O Alfaiate do Panamá
Brazylia / Portugalia
Panamski krojač
Serbia
Skräddaren i Panama
Szwecja
Panama terzisi
Turcja